Testimonials
Quotes from Connecting Worlds Interpreter Training Participants
“I was able to practice on my interpreting skills. This was very helpful!”
“The atmosphere in general was great as well as the material presented. I enjoyed the presentations and the activities.”
“The opportunity to share my personal experiences in the healthcare environment and relate them to this course & also to hear the feedback from other members of the class. I liked everything about today’s class.”
“I think it is a great course. Everything presented was well organized and very useful. Thank you!”
“This training for the medical interpreters is very well organized, great trainers and staffs. Not only clarified the misconceptions about what an interpreter should do but also provided clear direction for self-improvements, best of all, great friendship and supportiveness.”
“From this course, we learn how to become a standard healthcare interpreter. Intervene techniques, pre-session, session, post-session. However, we do know better what the healthcare interpreter should do and what he should not.”
“Emphasis given to standards for interpreters; and skills required to becoming an efficient interpreter.”
“Through the guest speakers’ presentation, I was able to be contacted with the field which I have not been familiar with.”
“I think you have an excellent program, informative and learned many different aspects of interpreting profession.”
“I believe this is a very important field that should have many more programs like this. This program is essential in providing effective and sensitive interpreters. Thank you for all this valuable information, it will be greatly used!”
“I have had other trainings. I will admit this training has been very rewarding. It is very well organized and very well planned. Very informative.”
“I was able to practice on my interpreting skills. This was very helpful!”
“The atmosphere in general was great as well as the material presented. I enjoyed the presentations and the activities.”
“The opportunity to share my personal experiences in the healthcare environment and relate them to this course & also to hear the feedback from other members of the class. I liked everything about today’s class.”
“I think it is a great course. Everything presented was well organized and very useful. Thank you!”
“This training for the medical interpreters is very well organized, great trainers and staffs. Not only clarified the misconceptions about what an interpreter should do but also provided clear direction for self-improvements, best of all, great friendship and supportiveness.”
“From this course, we learn how to become a standard healthcare interpreter. Intervene techniques, pre-session, session, post-session. However, we do know better what the healthcare interpreter should do and what he should not.”
“Emphasis given to standards for interpreters; and skills required to becoming an efficient interpreter.”
“Through the guest speakers’ presentation, I was able to be contacted with the field which I have not been familiar with.”
“I think you have an excellent program, informative and learned many different aspects of interpreting profession.”
“I believe this is a very important field that should have many more programs like this. This program is essential in providing effective and sensitive interpreters. Thank you for all this valuable information, it will be greatly used!”
“I have had other trainings. I will admit this training has been very rewarding. It is very well organized and very well planned. Very informative.”
